Houston Prepares Unified Effort To Help Azerbaijan Earthquake Relief

August 21, 2012
0 Comment

 

Two moderate to severe earthquakes have simultaneously devastated the Azerbaijan region of Iran, killing over 300 and wounding at least another 3000 recently.  The Iranian Cultural Foundation – Houston (ICF)  joins Iranians from around the globe to extend its deepest condolences to the families of those lost in this tragic occurrence.

 

The ICF invites all Iranian-American organizations and other concerned Iranian-Americans in Houston to a round-table discussion on ways we can help in short-term and long-term disaster relief to the survivors.  Please contact the ICF office at 713-590-9770 for more information and please check our upcoming email newsletters for more details.

 

 

همانگونه که آگاه شده اید، زمین لرزه ی نسبتا شدیدی در آذربایجان صدها کشته به جا گذاشته و هزاران تن از هم میهنانمان عزیزمان را در آن خطه ی زرخیز بی خانمان کرده است.

کانون فرهنگی ایرانیان هیوستون (آی-سی-اف) به هموطنانی که در  اثر این زلزله به سوگواری عزیزان خود نشسته‌اند و همه ی ایرانیان در سراسر جهان صمیمانه تسلیت می گوید و با دیگر آسیب دیدگانی که خانه و کاشانه ی خود را بویژه در روستاهای بین اهر و ورزقان ازدست داده‌اند، همدردی می کند. بر همه ی ماست که به یاری آسیب‌دیدگان این فاجعه بشتابیم و از هیچ کمک و همیاری با آنان دریغ نورزیم.

آی-سی-اف از همه ی سازمان های ایرانی در هیوستون دعوت می کند برای ایجاد یک ستاد هماهنگی و برنامه ریزی در راستای کمک رسانی سریع به آسیب دیدگان زمین لرزه ی آذربایجان، و همچنین کمک طولانی مدت در بازساری این مناطق با دفتر کانون تماس بگیرند.